UK house prices expected to fall by 8% next year, says Halifax

Lender says market rebalancing after years of growth, as mortgage rates and cost of living push prices down